Bauxite Việt Nam 01/04/2019 Ban biên soạn kết thúc lấy chữ ký vào Tuyên bố này lúc 17h ngày 30.03.2019 như đã thông báo trước đó. Xin cám ơn tất cả các Quý vị đã quan tâm gửi thư ký tên! 1. Sự việc: Bộ Giao thông vận tải VN đã làm việc với Cty Thái Bình Dương (TQ) về việc Cty này ngỏ ý muốn làm Đường cao tốc Bắc- Nam bằng vốn vay từ Trung Quốc (TQ). 2. Xét rằng: Đường cao tốc Bắc- Nam chạy dọc mặt phía Đông nước VN là dự án chiến lược, không chỉ góp phần phát triển kinh tế mà còn liên quan chặt chẽ với an ninh quốc phòng, liên quan phòng thủ Biển Đông. Mọi công trình hợp tác với các nhà thầu TQ từ trước đến nay đều đội vốn rất lớn, thi công dây dưa. Thủ đoạn của họ là bỏ thầu rẻ, thi công trì trệ, kết hợp với quan tham VN đẩy giá lên. Trên thực tế, hầu hết các công trình có yếu tố TQ đều yếu chất lượng, kém an toàn khi thi công, khi vận hành và gây ô nhiễm trầm trọng môi trường. Đường sắt trên cao Cát Linh – Hà Đông cho bài học xương máu. Các nhà thầu TQ luôn đem các công nghệ lạc hậu, nhân lực TQ, kể cả lao động phổ thông vào VN, đến đâu ở lì đó, gây phức tạp an ninh xã hội. Hiện nay các nước từ châu Phi, đến Ấn Độ Dương, Đông Á… đều tẩy chay các dự án đầu tư của TQ. Tiếp tục thuê nhà thầu TQ là tiếp tay cho tham nhũng. 3. Yêu cầu: Trước thực trạng tệ hại và nguy hiểm trên, chúng tôi – các cá nhân các tổ chức xã hội dân sự – yêu cầu: Tổ chức ngay việc lấy ý kiến rộng rãi trong nhân dân, các chuyên gia VN trong và ngoài nước, tham vấn các nhà thầu Mỹ, Pháp, Nhật Bản… tìm phương án tối ưu cho dự án Đường cao tốc Bắc-Nam. Loại bỏ dứt khoát nhà thầu TQ, không vay vốn và nhận đầu tư từ TQ vì những lý do trên. Làm mỗi công trình đều phải đem lại công ăn việc làm, tích lũy kỹ năng, điều kiện học hỏi cho lao động và kỹ thuật viên VN, để tiến tới tự làm. Các dự án Cầu dây văng Mỹ Thuận, Cầu Cần Thơ là bài học tốt. Nhà thầu Úc, Nhật chỉ mang chuyên gia đến, kỹ sư, công nhân là người VN. Theo cách ấy, ngăn chặn được hiện tượng di dân bất hợp pháp, gây bất ổn xã hội của lao động TQ, ngăn chặn tham nhũng. Chính phủ cần huy động các doanh nghiệp VN cùng tham gia vào công trình chiến lược này, ưu tiên hợp tác với các công ty Mỹ, nhằm hạ giá thành, góp phần cân bằng cán cân thương mại, tạo điều kiện phát triển nhanh và bền vững kim ngạch giao thương hai nước. Soạn tại Sài Gòn ngày 20.4.2019 Các tổ chức và cá nhân ký tên hưởng ứng Tuyên Bố trên xin gửi “họ, tên, nghề nghiệp (chức vụ nếu có), địa chỉ cư trú hay làm việc” về email : bacnamcaotoc@gmail.com CÁC TỔ CHỨC, CÁ NHÂN KÝ TÊN Tổ chức: 1. CLB Lê Hiếu Đằng, đại diện: Lê Thân, nhà hoạt động xã hội, Sài Gòn 2. Nghiệp đoàn Báo chí Việt Nam, đại diện: Tiến sĩ Dương Thị Phương Hằng, Hoa Kỳ 3. Nhóm Vì Môi Trường, đại diện: Nguyễn Thị Bích Ngà, nhà báo tự do, Sài Gòn 4. Diễn đàn XHDS, đại diện: Tiến sĩ Nguyễn Quang A 5. Người Bảo vệ Nhân quyền (Defend the Defenders), đại diện: Thạc sỹ Vũ Quốc Ngữ 6. Nghiệp đoàn sinh viên Việt Nam, đại diện: Sinh viên Trịnh Thị Ngọc Kim 7. Nghiệp đoàn giáo chức Việt Nam, đại diện: nhà giáo Lê Trọng Hùng ( Trung Dân Việt Thương), Hà Nội Cá nhân: 1. Võ Văn Tạo, nhà báo, TP Nha Trang, Khánh Hòa 2. Hoàng Hưng, nhà thơ-nhà báo tự do, Sài Gòn 3. Nguyễn Xuân Diện, Tiến sĩ, Hà Nội 4. Nguyên Ngọc, nhà văn, Hội An, Quảng Nam 5. NSUT Nguyễn Thị Kim Chi, thành viên CLB LHĐ, SG 6. Trần Thế Việt, nguyên Bí thư Thành ủy Tp.DàLat, Lâm Đồng 7. Phạm Toàn, nhà nghiên cứu giáo dục, Hà Nội 8. Hoàng Dũng, PGS TS, TP HCM 9. Phan Đắc Lữ, nhà thơ, Sài Gòn 10. Trần Văn Bang, kỹ sư, Sài Gòn 11. Nguyễn Thu Giang , nguyên Phó Giám đốc Sở Tư Pháp TpHCM 12. Phạm Đình Trọng, nhà văn , Sài Gòn 13. Hà Văn Thùy, nhà văn, Sài Gòn 14. Tô Linh Giang, Hàng Chuối, Hà Nội 15. Nguyễn Thị Khánh Trâm, hưu trí, Sài Gòn 16. Ngô Kim Hoa, nhà báo tự do, thành viên CLB LHĐ, SG 17. Lại Thị Ánh Hồng, NS hưu trí, thành viên CLB LHĐ, SG 18. André Menras- Hồ Cương Quyết, nhà giáo Pháp Việt, Pháp 19. Ngụy Hữu Tâm, Nguyễn Huy Tự, Hà Nội 20. Trần Ngọc Sơn, kỹ sư, Pháp 21. Nguyễn Thanh Hằng, dược sĩ, Pháp 22. Phạm Nguyên Trường, dịch giả, Vũng Tàu 23. Trần Minh Thảo -viết văn, Bảo lộc, Lâm Đồng (CLB Phan Tây Hồ) 24. Trần Thanh Vân, kiến trúc sư, Hà Nội 25. Đào Tiến Thi, nhà nghiên cứu văn học và ngôn ngữ, nguyên Uỷ viên BCH Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, Hà Nội 26. Nguyễn Quang Nhàn, hưu trí, Đà Lạt 27. Tôn Quang Trí, nguyên PGĐ sở CN TPHCM 28. Tô Lê Sơn, CLB Lê Hiếu Đằng, SG 29. Nguyễn Nguyên Bình, nhà văn, Hà Nội 30. Tống văn Công, nhà báo, cư trú tại Hoa Kỳ 31. Trần Tiến Đức, nhà báo độc lập, đạo diễn truyền hình và phim tài liệu, Hà nội 32. Vũ Hồng Ánh – NS đàn Cello- HCMC, SG 33. Nguyễn Phú Yên, hưu trí, TP.HCM 34. Lê Ngọc Thanh, linh mục Dòng Chúa Cứu thế VN 35. Đỗ Minh Tuấn, biên tâp-đạo diễn điện ảnh, Hà Nội 36. Hoàng Minh Tường , nhà văn, Hà Nội 37. Nguyễn Tuệ Hải, hưu trí, Canberra – Australia 38. Lại Nguyên Ân, nhà nghiên cứu văn học, Hà Nội 39. Nguyễn Quý Phương, hưu trí, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội 40. Nguyễn trọng Bình, 82 tuổi, Nguyễn Văn Cừ, Long Biên,Hà nội 41. Trần Quang Tuyết, TS Vật lý, nguyên Phó Hiệu trưởng ĐH Phú Xuân, Huế 42. Hà Huy Sơn, luật sư, Cty Luật TNHH Hà Sơn, Hà Nội 43. Lê Nam Hùng, phiên dịch Tiếng Nga, TP Nha Trang 44. Đoàn Công Nghị, công chức, TP Nha Trang 45. Nguyễn văn Lịch, kỹ sư cơ khí, nghỉ hưu, Hà Nội 46. Nguyễn Đan Quế, bác sĩ, Saigon 47. Doãn Mạnh Dũng, kỹ sư, Q3, Tp HCM 48. Đỗ Ngọc Yên, nhà văn, Q. Cầu Giấy, Hà Nội 49. Nguyến Trọng Hùng, P. Đông Vệ, TP Thanh Hóa 50. Nguyễn Kan Trường, họa sĩ, Q. Tây Hồ, Hà Nội 51. Nguyễn Trọng Bách, kỹ sư, TP Nam Định 52. Đinh Hữu Thuyên, lái xe, Q Gò Vấp, SG 53. Cao Trần Việt Nga, hưu trí, CC Time city, Hà Nội 54. Phan văn Phong, cử nhân Tài chính, P.Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, HN 55. Nguyễn Chỉnh Huấn, cựu chiến binh BTTM, Q3, TPHCM 56. Nguyễn Phương Hoà Bình, bác sỹ nghỉ hưu, Q2, TPHCM 57. Nguyễn Đăng Châu, giảng viên ĐH hưu trí, Sơn Trà, Đà Nẵng 58. Đào Thu Huệ, giảng viên ĐH, Hà Nội 59. Võ Hồng Ly, viên chức, Q2, Sài Gòn 60. Nguyễn Thanh Trúc, giáo viên, Hà Nội 61. Hoàng Ngọc Vinh, Như Quỳnh, Văn Lâm, Hưng Yên 62. Bùi Nghệ, kỹ sư hưu trí, Sài Gòn 63. Hoàng Ngọc Giao, luật sư, Tiến sĩ Luật, Viện trưởng Viện nghiên cứu Chính sách Pháp luật & Phát triển, Hà Nội 64. Doãn Kiều Anh, kỹ sư, Sài Gòn 65. Phạm Hồng Thắm, nhà báo nghỉ hưu, Hà Nội 66. Nguyễn Văn Dũng, giáo viên nghỉ hưu, Q Bình Tân, TPHCM 67. Đỗ Như Ly, hưu trí, Q.10, TPHCM 68. Đặng Hữu Nam, linh mục Giáo phận Vinh, Chánh xứ GX Mỹ Khánh, Nghệ An 69. Đỗ Thành Nhân, MBA – Tư vấn đầu tư, Quảng Ngãi 70. Đàm Ngọc Tuyên, nhà báo độc lập, Quảng Ngãi 71. Đinh Quang Tuyến, hướng dẫn du lịch tiếng Pháp, Q.8, SG 72. Mai Thái Lĩnh, nhà nghiên cứu, CLB Phan Tây Hồ, Đà Lạt 73. Trần Quang Lâm Sơn, Biên Hoà, Đồng Nai 74. Phan Cao Thiện, lao động tự do, Quảng Trạch, Quảng Bình 75. Nguyễn Đình Ngọc, tù nhân nhân quyền, Q.7, Sài Gòn 76. Nguyễn Mạnh Hùng, mục sư Tinh lành, Thủ Đức, Sài Gòn 77. Nguyễn Oánh, hưu trí, Hải Phòng 78. Mai Thị Thúy Nga, hưu trí, Hà Nội 79. Trương Minh Nghiêm, hưu trí, TPHCM 80. Nguyễn Khắc Mai, nhà nghiên cứu, Trung Tâm Minh triết, Hà Nội 81. Lê Bảo Nhi, nhà báo tự do, Thủ Đức, Sài Gòn 82. Nguyễn Thị Thương Huyền, CN may, Gò Vấp, Sài Gòn 83. Lưu Thành, cựu chiến binh, TX Phước Long, Bình Phước 84. Lê Thị Ngọc, lao động tự do, P.11, Q.5, Sài Gòn 85. Trần Song Hào, bác sỹ, cựu chiến binh (chiến trường K) nghỉ hưu, Nha Trang 86. Hồ Ngọc Nhuận, nguyên Phó CT UBMTTQ TPHCM, hưu trí, SG 87. Đào Công Tiến, PGS.TS, nguyên Hiệu trưởng trường ĐH Kinh Tế TPHCM 88. Võ anh Dũng, hưu trí, TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định 89. Ngô Thị Thứ, giáo viên hưu trí, Thủ Đức, Sài Gòn 90. Dương Thị Mỹ, luật sư, Huế 91. Scatter Loz, 82 Stanley rd, Toronto, Canada 92. Nguyễn Quang Vinh, sĩ quan QĐ nghỉ hưu, Đội Cấn, Hà Nội. 93. Nguyễn Đăng Hưng, Giáo sư Danh dự Đại học Liège, Bỉ. Sinh sống tại Sài Gòn 94. Nguyễn Thị Mỵ, nhà thơ, P. Đông Hải, Q. Lê Chân, Hải Phòng 95. Lư Văn Bảy, CTNLT, tỉnh Kiên Giang 96. Nguyễn Tường Thụy, nhà báo độc lập, Hà Nội 97. Vũ Thư Hiên, nhà văn, Paris, France 98. Dương Văn Hải, thẩm phán Tòa án TP Huế, hưu trí, Huế 99. Lâm Quang Thiệp, Giáo sư nghỉ hưu, Hà Nội 100. Nguyễn Đình Ấm, nhà báo, Hà Nội 101. Võ Xuân Tòng, nhà văn, hội viên Hội Nhà văn Hà Nội, sống tại TPHCM 102. Lê Hoàng Linh, lao động tự do, Gò Vấp, TPHCM 103. Võ Thanh Nguyên, lao động tự do, Sài Gòn 104. Nguyễn Hồng Hưng, nhà điêu khắc – giảng viên ĐH, Q.3, TPHCM 105. Nguyễn Thúy Hạnh, nhà hoạt động xã hội, Hà Nội 106. Huỳnh Ngọc Chênh, nhà báo, Hà Nội 107. Đoàn Huy Chương, Phó chủ tịch Phong trào Lao động Việt 108. Huỳnh Quang Minh, Kế toán, Quảng Nam 109. Tô Tấn Phước, thợ điện, Đồng Tháp 110. Nguyễn Tiến Dân, nhà giáo , Hà Nội 111. Khổng Hy Thiêm, kỹ sư điện, Suối Tân – Cam Lâm – Khánh Hòa 112. Bùi Huy Ngọc, TS, nguyên Hiệu trưởng Trường CĐ Sư phạm Nam Định 113. Nguyễn Ngọc Thạch, hưu trí, Sài Gòn 114. Bình Mai, kỹ sư, Sài Gòn 115. Trần Rạng, nhà giáo, Sài Gòn 116. Nguyễn Thành Nga, bác sĩ- thương binh, BR-VTTrue117. Nguyễn Minh Châu, họa sĩ, hội viên Hội Mỹ thuật Việt Nam, HNTrue 118. Bùi Hồng-Mạnh, cử nhân HH(73), CCB79, Blogger, Biên khảo tự do, Mu-ních, CHLB ĐứcTrue119. Mã Lam, nhà thơ, Sài Gòn 120. Võ Văn Thôn, nguyên Giám đốc sở Tư pháp TPHCM (DS từ 21.3.19)True121. Huỳnh Sơn Phước, nhà báo, Hội An, Quảng Nam 122. Đặng Trường Lưu, họa sĩ- nhà phê bình mỹ thuật, Hà Nội 123. Lê Kỳ Phương, nông dân làm vướn, Hà Nội 124. Trịnh Đình Hoà, hưu trí, Phương Liên, Đống Đa- HN 125. Nguyễn Tấn Thọ hưu trí ở Khánh Hoà 126. Nghiêm Ngọc Trai, hưu trí, Đống Đa-Hà Nội 127. Nguyễn Thị Kim Thái, lao động tự do, Hồng Gai- Hạ Long – Quảng Ninh 128. Nguyễn Quốc Sơn, họa sỹ, TP Huế 129. Ngô Đức Minh, cựu giáo chức hưu trí, Tp.HCM 130. Nguyễn Văn Khoa, kỹ sư, TP.Nha Trang-Khánh Hoà 131. Bùi Minh Quốc, nhà thơ- nhà báo, Đà Lạt 132. Đặng Đăng Phước, giáo viên, Dak Lak 133. Trần Đăng Quang, nhân viên quản lý, Hà Nam 134. Lê Văn Sơn, nhà báo tự do, Hoa Kỳ 135. Trần Văn Thành, linh mục quản xứ Tam Tòa, Đồng Hới, Quảng Bình 136. Nguyễn Văn Thành, lao động tự do, Nam Nghĩa- Nam Đàn- Nghệ An 137. Lê Xuân Hòa, kỹ sư dầu khí, hưu trí, TP Vũng Tàu 138. Nguyễn Hữu Phước, lao động tự do, Quảng Ngãi 139. Nguyễn Quang A, TS, nhà nghiên cứu- nhà hoạt động xã hội, Hà Nội 140. Nguyễn Ngọc Sơn, bác sĩ, nghỉ việc, Bà Rịa Vũng Tàu 141. Nguyễn Thị Bích Hoa, nội trợ, Bà Rịa Vũng Tàu 142. Nguyễn Thanh Hà, thạc sỹ-bác sỹ, Hà Nội 143. Trần Thanh Bình, kỹ sư hưu trí, sống ở Italy 144. Dương Tùng Châu , làm bảo vệ, ở Sài Gòn 145. Nguyễn Đức Nghĩa, kinh doanh, Sài Gòn 146. Lê Kim Dung, nguyên giáo viên đại học, Hà Nội 147. Nguyễn Chí Trung, VN Dân chủ xã hội đảng, SG 148. Lê Vinh, tiến sĩ, Alberta, Canada 149. Phan Quốc Tuyên, kỹ sư tin học, Genève, Thụy Sĩ 150. Nguyễn Thanh Tâm-Blogger ThanhTam Nguyen, Oregon, USA 151. Nguyễn Hữu Thao, Cựu chiến binh, hiện sống tại Sofia Bulgaria 152. Ngô Thị Kim Cúc, nhà văn- nhà báo, Sài Gòn 153. Lê Mỹ Hạnh, công chức nghỉ hưu, Pháp 154. Nguyễn Quang Tuyến, nghệ sĩ thị giác, San Francisco, USA 155. Trần Cao Phi, kỹ thuật viên điện tử, San Diego, California, USA 156. Nguyễn Hữu Viện, Đại học Số hóa Trực tuyến, thư viện Phan Châu Trinh CH Pháp 157. Nguyễn Xuân Nghĩa, Nhà giáo, TP HCM 158. Nguyễn Hải Sơn, công nhân, CHLB Đức 159. Nguyễn Đình Cống-GS, hưu trí, Hà Nội 160. Hà Dương Tường, nhà giáo về hưu, Pháp 161. Giáng Vân, nhà thơ, Hà Nội 162. Đinh T. Hinh, tiến sỹ kinh tế, chủ tịch công ty EGAT, Great Falls, VA 22066 USA 163. Hà Sỹ Phu, tiến sĩ sinh học, Đà Lạt, Lâm Đồng 164. Phan Quốc Hùng, lao động tự do, Thủ Đức, Sài Gòn 165. Trần Quang Lâm Sơn, Tam Hiệp, TP Biến Hòa, Đồng Nai 166. Đỗ Thắng Đức, chủ tịch Vitec Sài Gòn, PGĐ Cty Cốt sợi Polyme Việt Nam 167. Phan Thế Dũng, nhân viên ngân hàng, Q12, Sài Gòn 168. Nguyễn Thị Hường, sinh sống tại Malaysia 169. Đặng Đức Thịnh, nhân viên văn phòng, TP Cần Thơ 170. Hồ sỹ Thiên Thai, kỹ sư công nghệ thông tin, làm việc tại sài gòn 171. Lê Phước Sinh, dạy học, Sài Gòn 172. Đinh Văn Hương, bác sĩ, Hàn Thuyên, TP Vũng Tàu 173. Dương Thị Phương Hằng, tiến sĩ, Nghiệp đoàn báo chí VN, Hoa Kỳ 174. Nguyễn Văn Giang, lao động tự do, Vĩnh Thanh-Nhơn Trạch-Đồng Nai 175. Chu Sơn, nhà thơ tự do, QL13 Thủ Đức,TPHCM 176. Nguyễn Thị Kim Thoa – Bác sĩ, QL13 Thủ Đức ,TPHCM 177. Nguyễn Lê Uyên, nhà văn, P. Linh Trung, Thủ Đức, SG 178. Nguyễn Quốc Khải, cựu chuyên viên kinh tế Ngân Hàng Thế Giới, nhà báo độc lập Virginia, USA 179. Nguyễn Thế Hùng, luật sư, Đoàn Luật sư TPHCM, P. 5, Q. Bình Thạnh,HCM 180. Phan Văn Song, nguyên Q. Hiệu trưởng THPT chuyên Bến Tre. Sống ở Sydney, Australia 181. Vũ Thị Bích Sơn, giáo viên nghỉ hưu, TP Bảo Lộc,Lâm Đồng 182. Bùi Oanh, hưu trí, Sài Gòn 183. Nguyễn Tuấn Anh, kỹ sư điện, Hải Phòng 184. Nguyễn Trọng Việt, kỹ sư Thủy lợi hưu trí, P. Bạch mai, Q.Hai Bà Trưng,HN 185. Nguyễn Đình Mạnh, giáo viên, Hà Nội 186. Hà Trọng Tấn , TV CLB Lê Hiếu Đằng , Sài Gòn 187. Nguyễn Trung Dân, nhà báo, TPHCM 188. Nguyễn Đăng Quang, Đại tá, nguyên cán bộ Bộ Công an, Hà Nội 189. Lê Hoài Nguyên, nhà văn, Hà Nội 190. Đặng Đình Mạnh, luật sư, Q.10, Sài Gòn 191. Kha Lương Ngãi, nhà báo, TV CLB Lê Hiếu Đằng, Sài Gòn 192. Cao Lập, hưu trí, định cư Hoa Kỳ 193. Nguyễn Đông Yên, GS nghiên cứu và giảng dạy Toán học, Hà Nội 194. Nguyễn Thị Hạnh, hưu trí, Q.Bình Thạnh, HCM 195. Lê Văn Oanh, kỹ sư xây dựng, Hà Nội 196. Nguyễn Ngọc Thành, KDSX đồ gỗ, TP Biên Hòa, Đồng Nai 197. Ý Nhi, nhà thơ, TP Hồ Chí Minh 198. Đào Thanh Thuỷ, hưu trí, Hà Nội 199. Trần Công Tâm, hưu trí, Sài Gòn 200. Phùng Ngọc Huệ, hưu trí, Pháp 201. Vũ Ngọc Lân, kỹ sư luyện kim, Hà Nội 202. Nguyễn Phúc Thanh, dịch giả, Sài Gòn 203. Nguyễn Minh Hà, giáo viên nghỉ hưu, phố Phạm Tuấn Tài- Hà Nội 204. Vũ Thu Hương, tiến sỹ địa vật lý nghỉ hưu (Cty cũ PVEP), Hà Đông- HN 205. Hoàng Thị Hà, hưu trí, Q.Thanh Xuân – Hà Nội 206. Trần Tuấn Tú, giảng viên khoa Môi trường-ĐH KHTN thành phố HCM 207. Nguyễn Văn Nghi, TS, Hà Nội 208. Trần Thị Cúc, giảng viên ĐH Sư phạm TpHCM, nghỉ hưu ở TPHCM 209. Nguyễn Phước Long , hưu trí , TP. HCM 210. Đặng Đình Cung, kỹ-sư tư-vấn, cư-ngụ tại Chatenay-Malabry, Pháp 211. Trần Viết Tuyên, kiến trúc sư, Hamburg, CHLB Đức 212. Trương Phú, bác sĩ, ở Cam Đức, Cam Lâm, Khánh Hòa 213. Nguyễn Đào Trường, hưu trí, Hải Dương 214. Nguyễn Trường Chinh, dân oan, Kim Thành- Hải Dương 215. Lê Thị Thu, kỹ sư chính của Trung tâm Thông tin và Dữ liệu khí tượng thủy văn, Tổng cục Khí tượng Thủy văn, Bộ TNMT 216. Nguyễn Thị Mỹ Hương, bác sĩ, Q. Tân Bình, TPHCM 217. Nguyễn Chu Quyết, lao động tự do, Nghi Khánh-Nghi Lộc-Nghệ An 218. Đỗ Thị Bắc Giang, kế toán, TPHCM 219. Lê Thăng Long, nhà nghiên cứu & tư vấn độc lập về Quản trị Chiến lược, Q1, SG 220. Nguyễn Anh Dũng, CCB, Hà Nội 221. Nguyễn Việt Anh, giảng viên khoa Toán, Đại học tổng hợp Lille, CH Pháp 222. Nguyễn Minh Tuấn, kỹ thuật viên chế tạo máy, Erlangen -CHLB Đức 223. Lê Trần Thị Hải Âu, 71334 Waiblingen, CHLB Đức 224. Phạm Đỗ Chí, tiến sĩ Kinh tế, chuyên gia tư vấn tài chính độc lập, Florida-USA 225. Phạm Vy Long, cử nhân luật về hưu, Sài Gòn 226. Nguyễn Thị Hòa, hưu trí, Gò Vấp, Sài Gòn 227. Võ Thị Hảo, nhà văn, CHLB Đức 228. Nguyễn Tiến Manh, kỹ sư xây dựng, Yên Lộc, Ý Yên, Nam Định 229. Đào Minh Châu, TS, Hà Nội 230. Phạm Đình Hùng, giáo viên THPT Vĩnh Cửu, Đồng Nai 231. Bùi Trân Phượng, nhà giáo, Tp HCM 232. Nguyễn Đình Tạo , kỹ sư xây dựng , Q. Thủ Đức –TpHCM 233. Hồ Quang Huy, Cty CP đường sắt Phú Khánh, TP Nha Trang 234. Nguyễn Xuân Ngữ, CCB hưu trí, dân oan Q.9, TpHCM 235. Bửu Nam, PGS-TS, Huế 236. Vũ Quang Chính, nhà lý luận phê bình phim, Hà Nội 237. Vương Kiều, làm thơ – dịch thuật, Sài-Gòn 238. Phạm Ngọc Luật, nhà báo-nhà văn, nguyên Phó GĐ NXB Văn hóa Thông tin, Hà Nội 239. Lê Dũng Vova, CHTV, Hà Cầu, Hà Đông, HN 240. Trịnh Toàn, nông dân, Ý Yên, Nam Định 241. Nguyễn Thanh Liêm, giảng viên trường ĐH ngoại ngữ Văn Tảo,Đài Loan. Cựu giảng viên tiếng Trung trường ĐH ngoại ngữ, Đại học quốc gia Hà Nội. 242. Trần Đình Trác, cư sỹ, Moscow, CHLB Nga 243. Lê Hải, nhà báo, Đà Nẵng 244. Nguyễn Trọng Hoàng, bác sĩ, Paris, Pháp 245. Nguyễn Xuân Tấn, Viện toán học VN 246. Tiết Hùng Thái ( dịch giả Hiếu Tân), TP Vũng Tàu 247. Nguyễn Văn Hòa (Thiện Chí), kỹ sư Điện Năng, CHLB Đức 248. Nguyễn Sỹ Phương, tiến sĩ, CHLB Đức 249. Tiêu Dao Bảo Cự, nhà văn tự do, Đà Lạt 250. Vũ Thanh, hưu trí, P. Tân Hà, Tp Tuyên Quang 251. Nguyễn Văn Thi, hưu trí, Thái Nguyên 252. Trần Đình Sử, nhà nghiên cứu, Hà Nội 253. Hà Quang Vinh , hưu trí, Q.11, Saigon 254. Tống Mạnh Hà, Cty TNHH Phất Lộc, Hoàn Kiếm, Hà Nội 255. Hà Dương Tuấn, nguyên chuyên gia Công nghệ Thông tin, CH Pháp 256. Đào Tuấn Ảnh, nhà nghiên cứu văn học, Hà Nội 257. Dư Thị Bình, hưu trí, Đống Đa, HN 258. Võ Tiến Dũng, kỹ sư thiết kế cơ khí, TP Biên Hòa, Đồng Nai 259. Nguyễn Kế Quang, kỹ sư XD, TP Quy Nhơn, Bình Định 260. Quản Hữu Kiên, Người Việt yêu Mắm Việt, Budapest, Hungary 261. Thuỳ Linh, nhà văn, Hà Nội 262. Lưu Trọng Ninh, đạo diễn điện ảnh, Hà Nội 263. Nguyễn Kiều Dung, tiến sỹ Kinh tế, Hà Nội 264. Phan Bá Phi, thạc sĩ IT, chuyên viên cấp cao Seattle, Hoa Kỳ 265. Phùng Chí Kiên- disigner, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội 266. Đỗ Tuyết Khanh, thông dịch viên, Genève, Thuỵ Sĩ 267. Nghiêm Sỹ Cường, cử nhân kinh tế, kinh doanh tự do, HN 268. Trương Thế Kỷ, hưu trí, München –Germany 269. Vũ Duy Bích, kỹ sư XD, đã làm ở Tổng Cty XD cầu Thăng Long, HN 270. Trần Thị Thục Quyên, lao động tự do, Sài Gòn 271. Nguyễn Định, giảng viên ĐH Quốc Gia -TP HCM 272. Lưu Viết Hùng, hội viên Hội CCB Thành Cổ Quảng Trị,Thị xã Dĩ An- Bình Dương 273. Nguyễn Văn Thảo, hội viên Hội CCB Thành Cổ Quảng Trị, Hà Nội 274. Trần Xuân Phương, hội viên Hội CCB Thành Cổ Quảng Trị, Hà Nội 275. Đào Xuân Hoàn, hội viên Hội CCB Thành Cổ Quảng Trị, Yên Mô- Ninh Bình 276. Nguyễn Mạnh Sơn, hưu trí, phố Lý Thường Kiệt, TP Hải Phòng 277. Peter Nguyễn Văn Hùng, linh mục, làm việc tại Đài Loan 278. Đinh Nho Hùng, kiến trúc sư, Hà Nội 279. Trần Văn Tấn, kỹ sư Berlin, CHLB Đức 280. Đào Tấn Phần, trường THPT Trần Quốc Tuấn, Hòa Định Đông, Phú Hòa, Phú Yên 281. Nguyễn Đức Long, Hoàng Hoa Thám, Ba Đình, Hà Nội 282. Trần Văn Thường, NV văn phòng, Mỹ Phúc, Mỹ Lộc, Nam Định 283. Bùi Đúc Ngọc, hưu trí, Sài gòn 284. Dung Hoàng Quế, hưu trí, Linh Tây, Thủ Đức, SG 285. Dương Quốc Huy – cựu chiến binh – Hà Nội 286. Trần Thị Thảo, giáo viên hưu trí, P. Bách Khoa, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội 287. Hồ Trung Sĩ, hưu trí, An Giang 288. Trần Ngọc Khương, lao động tự do, TP Đà Nẵng 289. Anton Trần Quốc Lộc, hưu trí, Hồ Chí Minh 290. Bùi Xuân An, PGS, giảng viên đại học Hoa Sen, TPHCM 291. Thích Không Tánh- Hòa Thượng, chùa Liên Trì, Q.2, Sài Gòn 292. Phạm Hoàng Phiệt, Giáo sư Y học nghỉ hưu, Trần Khánh Dư, Q.1, TpHCM 293. Hà Duy Từ, kỹ sư Điện-Điện tử, Vũng Tàu 294. Lê Quang Thắng, kiến trúc sư, Hà Nội 295. Nguyễn Thiện Nhân, nhà báo tự do, Bình Dương 296. Nguyễn Quan Vinh, bác sĩ, Fribourg, Thuỵ Sĩ 297. Nguyễn Phước Anh, kỹ sư, Sài Gòn 298. Nguyễn Hoài Sơn, kỹ sư-GĐ Cty Tin học Thành Sơn, Q.2, TPHCM 299. Trương Minh Thuy, lao động tự do, TPHCM 300. Nguyễn Thị Thúy Vân, NV ngân hàng VPBank, Hà Nội 301. Hoàng Văn Khẩn, TS Sinh Hoá học, Genève, Thụy Sĩ 302. Nguyễn Thế Anh, kinh doanh, Warszawa, Poland 303. Nguyễn Thế Hùng, GS.TS, Phó Chủ Tịch, Hội Cơ Học Thuỷ Khí Việt Nam 304. Phạm Tiến Đạt, kỹ sư làm tự do, Sài Gòn 305. Nguyễn Tiến Dũng, họa sỹ, hội viên Hội Mỹ thuật Việt Nam, Hà Nội 306. Bùi Hoàng Thắng, nông dân, Buôn Ma Thuột, Daklak 307. Trần Thanh Hương, lao động tự do, Biên Hòa, Đồng Nai 308. Nguyễn Mạnh Hùng, giáo viên, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TpHCM 309. Trần Thị Lệ Hằng, giáo viên, P.13, Q.10, TpHCM 310. Bùi Hiền, nhà thơ, Canada 311. Tô Oanh, nhà giáo nghỉ hưu, Trần Đăng Tuyển, TP Bắc Giang 312. Hà Thúc Huy, TS Hóa học, Sài gòn 313. Phạm Xuân Thu, Luật gia, DN Berlin CHLB Đức 314. Vũ Phong Phú, lao động tự do, Trảng Bom, Đồng nai 315. Nguyễn Phục Hưng, kỹ sư điện, Sài Gòn 316. Đoàn Quang Linh Vũ, họa sĩ, Q. Tân Phú , Sài Gòn 317. Dương Thị Kiều Oanh, cử nhân kế toán, TPHCM 318. Thao Luong, Houston, Texas U.S 319. Lien Chau Nguyen, Houston, Texas. U.S 320. Mai Vinh Quang, hưu trí, Q.Tân Bình, TpHCM 321. Trần Minh Quốc, nhà giáo hưu trí, thành viên CLB LHĐ, Sài Gòn 322. Lê Phú Khải, nhà báo- nhà văn, thành viên CLB LHĐ, Sài Gòn 323. Lê Quang Huy, cựu giáo chức, Sài Gòn 324. Dương Hồng Lam, kĩ sư Hoá, hưu trí, Tp HCM 325. Trần Quyết Tiến, ngư dân, Thạch Kim, Lộc Hà, Hà Tĩnh 326. Tô Xuân Thành, kỹ sư Kinh tế Vận tải Biển, Nghệ An 327. Nguyễn Trung Trực, hội viên hội Nghệ sĩ nhiếp ảnh Việt Nam, TPHCM 328. Đinh Đức Long, tiến sĩ, bác sĩ, Sài Gòn 329. Huỳnh Thị Út, giáo viên, Sài Gòn 330. Nguyễn Minh Tuấn, kỹ sư, Bà Rịa- Vũng Tàu 331. Nguyễn Việt Hà, kỹ sư, Sài Gòn 332. Hồ Sỹ Hải, CCB, kỹ sư nghỉ hưu, Hà Nội 333. Vũ Huy Hoàng, linh mục dòng Don Bosco, Sài Gòn 334. Nguyễn Sĩ Ninh, thợ sửa ống nước , Hải Phòng 335. Trần Trọng Tĩnh, kỹ sư, Hà Nội 336. Nguyễn Huệ Chi, GS Ngữ văn, Hà Nội 337. Đặng Thị Hảo, TS Văn học, Hà Nội 338. Nguyễn Đình Nguyên, TS Y khoa, Ausrtralia 339. Triệu Mây, nhạc sĩ Du Ca, Sài Gòn 340. Trịnh Thị Uyên, nội trợ, Trường Chinh, Q12, HCM 341. Hoàng Phương, kỹ sư điều khiển tàu biển, Thanh Hóa 342. Phan Thị Hoàng Oanh, TS, Sài Gòn 343. Huỳnh Nhật Hải, hưu trí, Dalat 344. Huỳnh Nhật Tấn, hưu trí, Dalat 345. Bùi Hải Lâm, nhân viên văn phòng, Bình Định 346. Lê Công Bằng, lao động tự do, sài gòn 347. Nguyễn Thị Tú Trinh, nhân viên kế toán, Sài Gòn 348. Trần Đức Đôn, Houston, Texas, Hoa kỳ 349. Kiều Đức Hà, Định Bình, Yên Định, Thanh Hóa 350. Trần Việt Hùng, cựu phóng viên báo Tây Ninh, P.3, TP Tây Ninh 351. Phạm Duy Hiển, CCB, TP Pleiku, Gia Lai 352. Trần Thanh Tuấn, giảng viên, ĐH Khoa học Tự nhiên HN 353. Đỗ Tư Nghĩa, dịch giả, Dalat, Lâm Đồng 354. Tony Vu, lao động tự do, Any Way St, Lake Jackson, Texas, USA 355. Trần Thị Hồng Nga, nhân viên văn phòng, Tân An, Long An 356. Nguyễn Huy Hoàng, cựu SQ.TQLC/VNCH, Q.1-Saigon 357. Dương Trọng Chiến, lao động tự do, Hà Nội 358. Hoàng Lê Nguyên, lao động tự do, Hải Phòng 359. Đặng Chí Linh, hưu trí, Châu Đốc, An Giang 360. Đỗ Đình Oai, giáo viên, TP Quảng Ngãi 361. Phạm Thu Thảo, giáo viên, Thanh Hóa 362. Mai Thanh Hà, NV phát triển, Santa Rosa-California-Mỹ 363. Nguyễn Huy Cảnh, kinh doanh, Quận 9, Sài Gòn 364. Nguyễn Trạch Công, sữa chữa máy, Nghệ An 365. Lộc Hồ, giáo viên, Phú Nhuận , TPHCM 366. Nguyễn Hồng Khoái, cử nhân Kinh tế, GĐ Doanh nghiệp, Hà Nội 367. Bùi Kế Nhãn, CCB-TNXP, lao động tự do, TP Vũng Tàu 368. Nguyễn Tiến Anh, P.15, Q. Tân Bình, TPHCM 369. Ngô Anh Dũng, Thủ Đức, TPHCM 370. Nguyễn văn Tiến, hưu trí, TPHCM 371. Phan Văn Hiến, PGS.TS, Hà Nội 372. Nguyễn Hoàng Huyên,Vạn ninh- Khánh Hòa 373. Đồng Quang Vinh, CCB, Khánh Hòa 374. Nguyễn Thanh Phụng, lao động tự do, TP Pleiku – Gia Lai 375. Trần Văn Tùng, PGS.TS, Hà Nội 376. Đoàn Nhật Hồng, nguyên Giám đốc sở GDĐT tỉnh Lâm Đồng 377. Nguyễn Quốc An, Q.Nam Từ Liêm, Hà Nội 378. Dương Nữ Kiều Trang, nhân viên văn phòng, TPHCM 379. Chu Quốc Khánh, kỹ sư điện tử- nghỉ hưu, Q.Long Biên, Hà Nội 380. Jean Va Ho, Souppaya, hưu trí, Vaureal, France 381. Nguyễn Thị Lê Phương, hưu trí, đường Nguyễn Trãi, Nha Trang 382. Hoàng Lương, nhân viên văn phòng, Sài Gòn 383. Le Van Viet, chuyên gia Krones Đức, Q. Bình Tân, TPHCM 384. Nguyễn Văn Hải, Vinaconexmec, Hà Nội 385. Phạm Thanh Sơn, Hà Nội 386. Hoàng Châu, cử nhân Kinh tế, Hà Nội 387. Nguyễn Huỳnh Văn Khoa, luật sư tập sự, Sài Gòn 388. Hoang Thị Như Hoa, CCB, Vĩnh Quỳnh, Thanh Trì, Hà Nội 389. Nguyễn Bảo, nông dân, Mỹ Hào, Hưng Yên 390. Nguyễn Thiết Thạch, lao động tự do, Q. Bình Thạnh, Sài Gòn 391. Trần Trung Dũng, lao động tự do, P.6, Q.Tân Bình, Sài Gòn 392. Trần Thị Thảo, giáo viên nghỉ hưu, Hà Nội 393. Lê Hồ Sinh Nguyên, kỹ sư cơ khí, TP Biên Hoà, Đồng Nai 394. Hoàng Liên Sơn, thợ xây, Thái Bình 395. Trần Khải Định, lao động tự do, Sài Gòn 396. Lê Đức Quang, TS, giảng viên, Huế 397. Nguyễn Công Viên, bác sĩ, P. Cô Giang, Q.1, Sài Gòn 398. Đoàn Cung, kỷ sư-cựu sỉ quan QK7, Sài Gòn 399. Vinh sơn Nguyễn Tấn Hưng, Giáo xứ Lộc Hưng, Sài Gòn 400. Kevin Nguyen Van, cử nhân Luật, chuyên viên Xuất nhập khẩu, Sài Gòn 401. Thái Hạnh, hưu trí, Sài Gòn 402. Nguyễn Công Chiến, sinh viên, Hà Nội 403. Phạm Minh Tuấn, kỹ sư kết cấu, Q.Gò Vấp, Sài Gòn 404. Nguyễn Văn Thuận, giáo Viên, TP HCM 405. Nguyễn Hồng Hải, lao động tự do, Hà Nội 406. Lâm Văn Lẫy, kinh doanh, TP Phan Rang, Ninh Thuận 407. Ngô Thị Hồng Lâm, P. Rạch Dừa, TP Vũng Tàu 408. Lê Văn Kiệt, TS khoa học, Bruxelles – Belgium 409. Lê Mạnh Năm, nghiên cứu viên, Hà Nội 410. Phuong Ngo, nhân viên văn phòng, Hamburg, Germany 411. Dương Trọng Văn, kỹ sư xây dựng, Saint Louis, USA 412. Đỗ Thịnh, TS Kinh tế, hưu trí, Hà Nội 413. Hạnh Nguyễn, nhân viên kinh doanh, Q.1, Sài Gòn 414. Đào Văn Dân, TP Vũng Tàu, Bà Rịa-Vũng Tàu 415. Le Dinh Hong, kế toán hưu trí, Vancouver, B.C Canada 416. Huỳnh Diệu Liên, kinh doanh, Hà Nội 417. Lê Hoài Anh, kinh doanh, Sài Gòn 418. Nguyễn Thị Kim Anh, giảng viên ĐHNN, sinh sống tại TP Đà Nẵng 419. Tạ Thị Xuân Thủy, thường dân, TPHCM 420. Phạm Thị Hồng Nhung, công nhân, Yên Mô, Ninh Bình 421. Phạm Kỳ Đăng, làm thơ, viết báo, dịch thuật, Berlin- CHLB Đức 422. Huỳnh Đức Trí, kinh doanh tự do, TP Đà Lạt 423. Nguyễn Thị Hảo, nông dân, Tứ Trưng, Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc 424. Hà Huy Toàn, giáo viên, Hà Nội 425. Lê Cát Tường, TS Kỷ thuật, cựu GVĐH, Huế 426. Nguyễn Hiệp, nhà giáo về hưu, Huế 427. Lê Thành Tài – kỹ sư xây dựng – Bà Rịa Vũng Tàu 428. Nguyễn Mậu Cường, nhà giáo đã về hưu, Hà Nội 429. Nguyễn Phương Chi, biên tập viên chính hưu trí, Hà Nội 430. Lê Thị Ngọc, giáo viên, TPHCM 431. Trần Đức Hiện, hưu trí, Gia Tân, Thống Nhất, Đồng Nai 432. Kiều Việt Hùng, kiến trúc sư, Hoa Lư, Ninh Bình 433. Nguyễn Thăng Long, giáo viên nghỉ hưu, F5, Q Tân Bình, TP HCM 434. Đặng Ngọc Quỳnh, làm việc thiện nguyện, USA 435. Bộ Nguyễn, kỹ sư đường ôtô, sống tại Ontario- Canada 436. Nguyễn Xuân Tường, kỹ sư hưu trí, Đà Nẵng 437. Lê Huy Tiễn, Giảng viên ĐHKHTN-ĐHQGHN, Hà Nội 438. Quách Văn Hiền, nguyên Sĩ quan CAND, Ngãi Xuyên, Trà Cú, Trà Vinh 439. Nghiêm Thị Thảo, dân thường, Sài Gòn 440. Đặng Doan, tiểu thương, Đak Nông 441. Đỗ Kim Toàn, hưu trí, TPHCM 442. Lưu Vân Khương, Kỹ sư, Italia 443. Nguyễn Minh Luân, kinh doanh tự do, Bình Chánh, Sài Gòn
RFI
Thu Hằng
31/03/2019
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong buổi họp Quốc Hội ngày 08/03/2019 tại Đại Lễ Đường Nhân Dân, Bắc Kinh. REUTERS/Thomas Peter
Thời gian gần đây xuất hiện một số dấu hiệu cho thấy căng thẳng, rạn nứt trong nội bộ guồng máy lãnh đạo Trung Quốc. Dù vẫn tập trung đầy quyền lực, nhưng ông Tập Cận Bình đang hứng chịu những lời chỉ trích, từ phía đối lập, ngay trong bộ máy cầm quyền và giới trí thức, về cách điều hành nền kinh tế và những quyết định mang tính chiến lược của ông.
Cách đây một năm, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đứng trên đỉnh cao quyền lực, có thể nắm quyền trọn đời nhờ bỏ quy định hạn chế tối đa hai nhiệm kỳ và đưa « tư tưởng Tập Cận Bình » vào Hiến Pháp. Ông Tập mạnh tay « đả hổ diệt ruồi » tham nhũng ; trấn áp, kìm kẹp tôn giáo, văn hóa, ngôn ngữ ở Tân Cương và Tây Tạng ; áp dụng kiểm soát công dân qua hệ thống chấm điểm ; hỗ trợ mạnh mẽ doanh nghiệp nhà nước nhưng lơ là lĩnh vực tư nhân.
Về đối ngoại, ông Tập Cận Bình tích cực triển khai dự án Con đường Tơ lụa mới, được ví như chiếc vòi bạch tuộc tìm cách thâu tóm thế giới và khiến nhiều nước lao đao rơi vào bẫy nợ. Chủ tịch Trung Quốc tự tin lao vào cuộc chiến thương mại với tổng thống Mỹ Donald Trump, nhưng không lường được sự kiên định của chủ nhân Nhà Trắng.
Phát biểu tại kỳ họp thứ hai Quốc Hội khóa 13 (05-18/03/2019), chủ tịch Tập Cận Bình đã đổi chiến lược. Ông xoa dịu sự bất bình của các doanh nghiệp tư nhân Trung Quốc, trấn an phương Tây, đặc biệt là Washington, với luật đầu tư nước ngoài được vội vàng soạn thảo và thông qua.
Ngoài ra, Bắc Kinh còn tuyên bố các « trung tâm dạy nghề » (trên thực tế là những trại giam người thiểu số Hồi Giáo Duy Ngô Nhĩ) sẽ « biến mất » vào một ngày nào đó, nhưng vẫn tiếp tục khẳng định trước Liên Hiệp Quốc rằng tất cả các học viên đều tự nguyện đăng kí học nghề để rũ bỏ tư tưởng tôn giáo cực đoan mà họ bị « nhồi nhét ».
Cũng trong kỳ họp Quốc Hội lần này, ông Hồ Hải Phong, con trai duy nhất của cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào, được bổ nhiệm làm bí thư Tây An, nơi căn bệnh tham nhũng hoành hành. Theo nhận định của ông Alex Payette, chuyên gia về Trung Quốc trong bài viết ngày 12/03/2019 trên trang Asialyst, ông Tập Cận Bình đang chìa bàn tay với phe Hồ Cẩm Đào để bảo đảm tương lai của đảng.
Liệu quyền lực của chủ tịch Trung Quốc đang bị đe dọa trước những chia rẽ trong nội bộ đảng và những bất bình trong hàng ngũ những hoàng tử đỏ khác ? RFI tiếng Việt đặt câu hỏi với giáo sư Jean-Pierre Cabestan, đại học Baptiste Hồng Kông.
*****
RFI : Thưa giáo sư, có nhiều ý kiến cho rằng uy quyền của ông Tập Cận Bình, người có quyền lực cao nhất từ thời Mao Trạch Đông, đã bị xói mòn từ một năm nay. Nếu đúng như vậy thì đâu là lý do ?
G.S. Jean-Pierre Cabestan : Tôi không chắc là quyền lực của chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bị suy yếu. Điều mà chúng ta có thể nói là từ mùa hè 2018, quyền lực của ông bị phản đối.
Cách điều hành chính phủ của ông bị đưa ra tranh luận vì nhiều lý do. Đầu tiên là vì ông đã quyết định sửa đổi Hiến Pháp. Đây là vấn đề có từ lần họp Quốc Hội năm 2018. Tiếp theo là cách tiến hành cứng nhắc, thiếu cởi mở và linh hoạt trong quá trình đàm phán thương mại với Hoa Kỳ. Lý do cuối cùng là cách ông Tập tiến hành cải cách, cũng như sự ủng hộ vô điều kiện của ông đối với các doanh nghiệp Nhà Nước, trong khi lại không ủng hộ đủ lĩnh vực tư nhân trong khi lĩnh vực này được cho là giúp đẩy mạnh tăng trưởng của Trung Quốc.
Ngoài ra, có thể còn thêm một lý do khác là từ 7 năm nay, ông Tập đã áp đặt tại Trung Quốc một kiểu chế độ chuyên quyền mới, cứng nhắc, khắc nghiệt so với giai đoạn trước đó. Theo tôi, những lý do trên giải thích cho việc quyền lực của ông Tập ít nhiều bị phản đối rõ ràng hơn là so với một năm trước đây.
RFI : Liệu có phải vì sự kiện này mà ông Tập Cận Bình phải nhân nhượng khi bổ nhiệm ông Hồ Hải Phong, con trai duy nhất của cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào, người được cho là đối thủ của ông Tập, vào chức vụ khá quan trọng là bí thư Tây An, cố đô của Trung Quốc ?
G.S. Cabestan : Đúng là sự bổ nhiệm con trai ông Hồ Cẩm Đào được bình luận rất nhiều. Tôi không nói nhiều về ý nghĩa của sự kiện này. Ông Hồ Hải Phong được bổ nhiệm vào một vị trí tương đối quan trọng, cấp tỉnh. Ở Trung Quốc, đúng là các quyết định bổ nhiệm, mang tính chất rất chính trị, theo kiểu đó đều được bình luận quá mức.
Nhưng phải nhấn mạnh rằng ông Tập đã có rất nhiều nhân nhượng khác, có thể quan trọng hơn, như gần đây, ông ủng hộ các doanh nghiệp thuộc lĩnh vực tư nhân và đưa ra một số cải cách. Đặc biệt hơn nữa là ông đã có thái độ rõ ràng linh hoạt hơn trong các cuộc đàm phán thương mại với Hoa Kỳ bằng cách cử ông Lưu Hạc (Liu He), vị cố vấn thân cận, lên tuyến đầu, trong khi ban đầu, nhân vật này không nằm trong phái đoàn đàm phán với Mỹ. Đây là một yếu tố quan trọng mà theo ý kiến của tôi, còn quan trọng hơn cả việc bổ nhiệm con trai của cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào.
RFI : Ông Tập Cận Bình còn nổi tiếng với các chính sách trấn áp tôn giáo và ngôn ngữ ở Tây Tạng và Tân Cương. Liệu những chính sách đàn áp mạnh tay này có phản tác dụng không ?
G.S. Cabestan : Tôi nghĩ rằng đây là chính sách không khác gì nhiều so với những người tiền nhiệm của chủ tịch Trung Quốc hiện nay. Ông Tập Cận Bình có thể áp dụng chính sách hung hăng hơn, trấn áp hơn nhắm vào người thiểu số Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương.
Như chúng ta thấy ở kỳ họp năm 2019, đại biểu Quốc Hội, thậm chí là đại biểu người Duy Ngô Nhĩ được chế độ Cộng Sản đề bạt, đều ủng hộ chính sách trấn áp của ông Tập Cận Bình. Họ coi những trại tập trung, nơi giam giữ khoảng 10% người dân Duy Ngô Nhĩ (tương đương khoảng 1,5 triệu người), là những ký túc xá, trong khi trên thực tế, đây là những vụ bắt bớ, giam giữ người ngoài vòng pháp luật. Đó là những trung tâm nơi người Duy Ngô Nhĩ bị bắt giam mà không có bất kỳ thẩm phán nào đến xác nhận hoặc hợp thức hóa kế hoạch tư pháp liên quan đến những « ngôi trường » giam giữ với những lý do rất khác nhau.
Dĩ nhiên sự kiện này đặt ra rất nhiều vấn đề trong mối quan hệ với nước ngoài nhưng có vẻ như chế độ hiện nay, thậm chí tôi dám nói là một bộ phận dân chúng Trung Quốc, tiếp tục ủng hộ chính sách trấn áp nhắm vào Tân Cương.
RFI : Ngày 12/03/2019, một quan chức cao cấp của vùng Tân Cương cho biết là các trại cải tạo người Duy Ngô Nhĩ, một ngày nào đó, « sẽ biến mất » khi không còn cần thiết nữa. Theo giáo sư, phải giải thích phát biểu này như thế nào ?
G.S. Cabestan : Đây là câu hỏi hay vì trong số những lý do đã được đề cập và nêu lên, tôi nghĩ rằng sức ép của quốc tế đóng một vai trò nhất định mà chính quyền Trung Quốc không thừa nhận. Theo tôi, cộng đồng quốc tế đã gây sức ép, có thể là để chính quyền Bắc Kinh tìm ra các giải pháp bớt mạnh mẽ hơn về mặt pháp lý và đạo đức.
Đây là những dự án trong tương lai vì trước hết chính quyền Trung Quốc và các đại biểu Tân Cương tại kỳ họp Quốc Hội ở Bắc Kinh không hề đưa ra bất kỳ thông tin nào về số người bị giam giữ, thời gian họ bị giam trong các trại tập trung, lịch trình đóng cửa các trại đó và liệu họ có đóng cửa những trại tập trung đó hay không.
RFI : Mục tiêu tăng trưởng của Trung Quốc được thủ tướng Lý Khắc Cường nêu ngay trong phiên khai mạc họp Quốc Hội, từ 6,4% đến 6,5%. Đây là chỉ tiêu thấp nhất kể từ 30 năm qua. Vậy phải chăng những khó khăn về kinh tế, khó khăn trong cuộc chiến thương mại với Hoa Kỳ, cũng như khối nợ của các địa phương, cũng đe dọa đến uy tín của ông Tập ?
G.S. Cabestan : Không, tôi không nghĩ là điều đó đe dọa đến quyền lực của ông Tập Cận Bình. Việc này buộc chính phủ Trung Quốc phải tỏ ra cởi mở hơn, linh hoạt hơn đối với khối tư nhân. Đây là lĩnh vực duy nhất tạo việc làm và thật sự sinh lợi ở Trung Quốc. Có lẽ chính phủ sẽ phải đưa ra nhiều biện pháp cải cách hơn. Nhưng tôi không nghĩ là tất cả những điều đó đe dọa đến quyền lực của ông Tập Cận Bình.
Thêm một điều tôi muốn nói về người đứng đầu Trung Quốc hiện nay. Ông Tập Cận Bình bị phản đối, nhưng ông vẫn có phương tiện để kiểm soát quyền lực trong thời gian khá dài. Ông Tập đã đưa được những người thân cận của mình vào bộ máy lãnh đạo, trong đó có bộ Chính Trị. Vì thế, chủ tịch Trung Quốc vẫn khá tự tin trong việc có thể bảo đảm khả năng kiểm soát của ông đối với bộ máy quyền lực.
Chính ở cấp Ban Chấp hành Trưng ương đảng Cộng Sản Trung Quốc mà ông Tập bị chỉ trích nhiều hơn. Và chính vì lý do này mà Ban Chấp hành Trưng ương không họp từ tháng 02/2018. Trái lại với những gì đã có thể dự đoán vào mùa thu năm 2018, thậm chí là vào đầu năm 2019, Ban chấp hành Trưng ương đảng Cộng Sản Trung Quốc vẫn chưa họp một cách chính thức từ hơn một năm nay.
RFI tiếng Việt xin chân thành cảm ơn giáo sư Jean-Pierre Cabestan, đại học Baptiste Hồng Kông.
0 comments