BBT : Trong bài " Thư phúc đáp kính gửi TT Donald J. Trump" của giáo sư Lê Nguyễn Công Tâm, tác giả cho biết đã 3 lần gởi thư cho Tổng Thống Donald Trump và đã được tổng thống phúc đáp, đồng thời đệ nhất phu nhân Melania Trump có gởi thiệp chúc Giáng Sinh và năm mới 2019 đến giáo sư. Biết được như vậy, rất nhiều ngời Việt đã vui mừng vì đó là một vinh dự cho người Viêt tỵ nạn ở Hoa Kỳ. Ông Trinh Nguyen <trinh3357@yahoo.com> cũng đã gởi email chúc mừng giáo sư như sau :

Thưa Giáo Sư,

Thư GS viết hay và chí lý quá ! Xin GS sư có thể phổ biến lá thư của TT Donald Trump cho mọi người xem để biết và tạo niềm tin cho đồng bào ta trong và ngoài nước không ạ.

Riêng Ba Cây Trúc chúng tôi cũng tìm kiếm những thư mà giáo sư Công Tâm đã viết để bổ sung thêm cho bài trước. Và dưới đây là một trong những lá thư đó .

Nguồn: Go ogleGroup 

02/01/2019

(nguyên bản bằng Anh Ngữ được chuyển qua Việt ngữ như sau)

" Đại tướng General William C. Westmoreland nói:

" Chúng tôi không thua tại Việt-Nam, nhưng chúng tôi không giữ đúng lời cam kết đối với quân lực VNCH. Thay mặt cho quân đội Hoa Kỳ, tôi xin lỗi các bạn cựu quân nhân của quân lực miền Nam Việt Nam, vì chúng tôi đã bỏ rơi các bạn"

Henry Kissinger đã phát biểu trong cuộc hội thảo tại bộ ngoại giao Mỹ ngày 29/9/2010." sự thảm bại tại Việt-Nam năm 1975 là do Hoa Kỳ chứ không phải Việt-Nam-Cộng-Hòa"

Hoa Kỳ bội ước không tôn trọng lời cam kết của Tổng Thống Nixon trong 30 văn thư gửi Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu hứa sẽ trả đũa quyết liệt trong trường hợp Bắc Việt tấn công võ trang nghiêm trọng, Tổng Thống Nixon thú nhận:

" Hoa Kỳ đã phản bội Đồng Minh và đã thất bại trong việc thực thi những điều cam kết bảo vệ độc lập và tự do của Việt-Nam-Cộng-Hòa.

Đây là sự phản bội và thất bại vô tiền khoáng hậu trong lịch sử Hoa Kỳ."

Trước sự nhẫn tâm của quốc hội Hoa Kỳ, Tổng Thống Nixon nhận định:

"Các dân biểu và nghị sĩ phãn chiến đã xóa tên Việt-Nam-Cộng-Hòa"

Ngày 14/1/1972, Tổng Thống NIXON viết cho Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu: "Điều quan trọng hơn cả bản văn Hiệp Định là vấn đề chúng ta sẽ phản ứng thế nào trong trường hợp kẽ thù tái xâm lược.

Tôi xin cam kết rằng, nếu Bắc Việt không tuân theo những điều khoản của Hiệp Định, tôi cương quyết sẽ trả đũa tức thì và mãnh liệt"

Và 10 ngày trước khi ký Hiệp-Định, ngày 17/1/1973, NiXON còn khẳng định:" Tự do và độc lập của Việt-Nam-Cộng-Hòa là mục tiêu tối hậu của chính sách Hoa Kỳ...Tôi xin cam kết 3 điều sau đây:

Hoa Kỳ chỉ thừa nhận chính phủ VNCH là chính phủ hợp pháp duy nhất tại Việt-Nam Hoa Kỳ không chấp nhận cho Bắc Việt được đồn trú trên lãnh thổ miền Nam Việt Nam Hoa Kỳ sẽ trả đũa mãnh liệt khi Bắc Việt vi phạm Hiệp Định Paris."

Đó cũng là lời cam kết của Tổng Thống Ford

Sau khi NIXON từ chức, 10/8/1974, với tư cách là người kế quyền NIXON, Tổng Thống Ford cũng gửi văn thư cho Tổng Thống Thiệu xác định rằng:

"Những cam kết mà Hoa Kỳ đã hứa với VNCH trong thời gian vừa qua vẫn giữ nguyên giá trị.

Và tôi sẽ triệt để tôn trọng những cam kết nầy trong suốt thời gian nhiệm chức của tôi"

Và năm 1985, 10 năm sau khi Saigon thất thủ, trong cuốn "NO MORE VIETNAMS", Tổng Thống Richard Nixon tự phán:"Trong cuộc chiến đấu nầy Hoa Kỳ đã thất bại và phản bội Đồng Minh (failure and betrayal).

Chúng ta đã thắng trong chiến tranh, nhưng đã thua trong hòa bình"

Cố Tổng Thống Mỹ Ronald Reagan đã từng nói: "Chấm dứt chiến tranh Việt-Nam không đơn thuần là chỉ rút quân về nhà là xong. Vì lẽ cái giá phải trả cho loại hòa bình đó, là ngàn năm tăm tối cho thế hệ sinh ra tại Việt Nam về sau"

Kính thưa Tổng Thống,

Nước Cộng Hoà Xã Hội Chũ Nghĩa Việt Nam được Tàu Cộng và Liên Sô viện trợ vũ khí tối tân ồ ạt xâm chiếm nước Việt Nam Cộng Hòa, vi phạm Hiệp Định Paris ngày 27/1/ 1973.

Rồi tự ý thống nhất đất nước và đặt ách cai trị độc đảng và độc tài vô cùng dã man, mất hết tính người

Người dân trong nước Việt Nam, trong nhiều năm qua, đã có nhiều cuộc nổi dậy qui tụ được hàng trăm ngàn người, nhưng tất cả đều bị bọn cầm quyền Cộng Sản Viêt Nam dẹp tan bằng bạo lực, đánh đập giết chết và bỏ tù hàng chục ngàn người. Bọn cầm quyền Cộng Sản Viêt Nam không thi hành hiến chương Liên Hiệp Quốc về nhân quyền bỡi vì được ông Barack Hussein Obama hứa bảo vệ, không dùng phong trào diễn biến hòa bình để lật đỗ thể chế chính trị Cộng Sản Viêt Nam.

Nước Mỹ dưới sự lãnh đạo tài ba và xuất chúng của TT. Donald Trump, đã trải qua mới có 20 tháng thôi mà thành công tốt đẹp nhiều mặt chẳng hạn có hơn 3 triệu việc làm và tỷ lệ thất nghiệp chỉ có 3.1%, thấp nhất trong 16 năm qua và nước Mỹ đang đi lên, bọn khũng bố hoãng sợ và Tàu Cộng không dám lộng hành ở biển Đông như thời của ông Obama.

Tôi, giáo sư Lê Nguyễn Công Tâm thành viên đảng Cộng Hòa tiểu bang Texas, và cũng là thành viên hiến chương của Trump 2016 mang số 300675302. Trân trọng thỉnh cầu TT Donald Trump quan tâm đặc biệt đến:

1) phục hồi VNCH trong thời gian nhanh nhất để lấy lại danh dự và uy tín cho việc lãnh đạo của người Mỹ trên thế giới hơn nhiều thế kỷ qua. Đây cũng là cơ hội tốt chuộc lại lỗi lầm của nước Mỹ trong quá khứ đã hành động bức tử quân đội VNCH để cho bọn cầm quyền CSVN giết chết và tù đày hơn 3 triệu người dân quân cán chính của nước VNCH; và cho phép chúng tôi.

2) phục hồi và vũ trang quân đội VNCH trên đất nước Hoa kỳ để đánh lại người CSVN trong nước trong tương lai khi có cơ hội thuận tiện.

Tôi xin tuyên thệ rằng chính quyền VNCH sẽ là đồng minh thân cận của nước Mỹ, và sẽ dành mọi ưu đãi cho quân đội Mỹ, có mặt ở Việt Nam, nhất là căn cứ Cam Ranh, không phải trả tiền thuê bao 100 năm và ủng hộ để giải quyết nhiều vấn đề khó khăn cho chính quyền Mỹ bỡi vì TT.Donald Trump đã cứu nước của chúng tôi ra khỏi chế độ độc tài cộng sản, là đảng CSVN.

Tôi vô cùng biết ơn sự giúp đở của TT. Trump

Trân trọng kính chào Ngài

Giáo sư LE NGUYEN CONG TAM
(Ký tên)

--------------

(Nguyên bản)

PROF. LE NGUYEN CONG TAM
Republican Party Of Texas
2018 Sustaining Membership, and
Charter Member: CV. 300675302 Of Trump 2016
Make* American Great*Again
2413 Park Crest Court
Irving, TX 75060
congtam...@yahoo.com
972-514-3311

July 31, 2018

To

His Excellency
Donald J. Trump
The President Of The United States

1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500

Mr. President,

"We did not lose in Vietnam, but we did not keep our commitment to the Armed Forces of the Republic of Vietnam. On behalf of the United States Armed Forces, I would like to apologize to the veterans of the South Vietnamese Armed forces for abandoning you guys," General William C. Westmoreland said,

Henry Kissinger told a seminar at the United States of State Department on September 2010."The defeat in Vietnam in 1975 was due to the U.S. rather than the Republic of Vietnam"

The United States' failure to respect President Nixon's pledge in 30 letters to President Nguyen Van Thieu promised to retaliate violently in the event of a serious armed offense on the part of the North Vietnamese, President Nixon confessed:"The United States has betrayed the allies and has failed to fulfill its commitment to defend the Independence and Freedom of the Republic of Vietnam. This is a betrayal and failure without precedent and latter in the history of the United States."To the heartlessness of the U.S. Congress, President Nixon said."The members of the anti-war have removed the Republic of Vietnam

On November 14,1972, President Nixon wrote to President Nguyen Van Thieu:" What 's more important than the text of the Treaty is how we react in the event of an enemy invader. I pledge that, if the North Vietnam doesn't comply with the terms of the Agreement, I will resolutely retaliate and intensely retaliate."

And 10 days before the signing of the Agreement, on January 17, 1973, Nixon affirmed:" Freedom and Independence of the Republic of Vietnam is the ultimate goal of US foreign policy...I pledge three things: 1) The United States only recognizes the Government of Republic of Vietnam as the only legitimate government in Vietnam; 2) The United States doesn't allow the North Vietnam to be stationed on the territory of South Vietnam; 3) The United States will retaliate violently when the North Vietnam violates the Agreement."

That is also the commitment of President Ford. After Nixon's resignation, on August 10, 1974, as President of Nixon, President Ford also sent a letter to President Thieu specifying that the commitments that "the United States had promised to the Republic of Vietnam in the past remains the same value. And I will thoroughly respect these commitment during the my tenure"

And in 1985, ten years after the fall of Saigon, in" No More Vietnam," his book, President Richard Nixon said to himself:" In this fight the United States failed and betrayed the Alliance. We won the war, but lost in peace

U.S President Ronald Reagan once said:" Stopping the Vietnam War is not just about pulling troops back home, because the cost of that kind of peace is a thousand years of darkness for the born generation in Vietnam later on.

Mr. President,

The Democratic Republic of Vietnam country's communists were supported a large of modern weapons by the China and USSR. So they moved impetuously to invade the Republic of Vietnam state and violated the Treaty of Paris on January 27,1973. Then they put the joke of tyranny and dictatorship extremely barbaric, losing all humanity. People in Vietnam over the past several years, have rallied hundreds of thousands of people, but all have been ruthlessly beaten, killed and imprisoned the ten thousands of people by the communist rulers. They do not enforce the United Nations' Charter on Human Rights because the former president Barack Hussein Obama promised to protect, not to use the peace process movements to overthrow the communist regime of Vietnam.

The United States, led outstandingly good by Donald Trump, has experienced just only 19 months achieving great successes, including over three million jobs and a 3.1% unemployment rate, the lowest in 16 years and America is going up; the terrorists panic and the communist Chinese do not dare to run in the South China Sea as the Obama era

I, the professor Le Nguyen Cong Tam, the membership of Republican Party of Texas, and charter member 300675302 of Trump 2016, respectfully request the President Donald Trump to pay special attention:

1) to restore the Republic Of Vietnam state in the fastest time to regain honor and credibility for the American's leading in the world over the centuries. This is also a good opportunity to atone for the fault of the United States, in the past time, has acted to be driven suicide by the Republic of Vietnam Army, and allowed the communist rulers killed and imprisoned more than 3 million soldiers-civilians-officials of the Republic of Vietnam regime, and allow us.

2) to restore and arm our Republic of Vietnamese Troops in the United States land to fight the Vietnamese communists when having convenient opportunity in the future in Vietnam country.

I would like to pledge that the Republic Of Vietnam Administration will be a close ally of the United States, and American troops will be given every preference in our country, especially the Cam-Ranh Base without having to pay for 100 years and support to resolve many difficult matters for the US Administration because the President Donald Trump has rescued our country from the dictatorship communist regime, Vietnam Communist Party.

I greatly appreciate your help

Respectfully yours,
Prof. Le Nguyen Cong Tam
My signature

***

29/12/2018

Xem thêm

Xem thêm

Xem thêm

Xem thêm

Xem thêm

Xem thêm

Xem thêm