16/1/2021 – Associated Press đưa tin hơn 1,000 người di cư từ Honduras đã chuyển đến Guatemala hôm thứ Sáu mà không đăng ký.

Một đoàn lữ hành những người di cư từ Honduras đang tiến đến biên giới Hoa Kỳ và kêu gọi chính quyền sắp tới của Biden tôn trọng những gì họ nói là “cam kết” với những người di cư từ Nam Mỹ.  Nhóm bảo vệ quyền người di cư migrant rights group Pueblo Sin Fronteras là đại diện cho đoàn lữ hành này tuyên bố là họ đang hy vọng sẽ có một sự đón tiếp nồng nhiệt hơn từ chính quyền Biden khi họ đến biên giới Hoa Kỳ.

Biden đã hứa sẽ đảo ngược nhiều chính sách của Trump về an ninh biên giới và nhập cư, sẽ chấm dứt các Nghị định thư Bảo vệ Người di cư Migrant Protection Protocols (MPP), vốn giữ người di cư ở Mexico chờ đợi phiên điều trần của họ. Chính quyền TT Trump cho biết chương trình đã giúp chấm dứt các yếu tố khuyến khích những người di cư từ phía nam, nhưng các nhà phê bình thiên tả cho rằng nó tàn nhẫn và khiến người di cư gặp rủi ro.

Biden cũng đã hứa hẹn một lối thoát cho những người đang sống tại Mỹ bất hợp pháp trở thành công dân và việc cấm trục xuất bởi Cơ quan Thực thi Nhập cư và Hải quan Customs Enforcement (ICE).

Tổng thống Trump tuần này cảnh báo rằng việc chấm dứt các chính sách của ông và gia tăng các biện pháp khuyến khích sẽ dẫn đến “làn sóng nhập cư bất hợp pháp, một làn sóng như bạn chưa từng thấy trước đây”.

Xem thêm nguyên văn tiếng Anh tại:

https://www.foxnews.com/politics/migrant-caravan-biden-administration-commitments

Reuters cũng đưa tin hàng nghìn người Honduras, bao gồm nhiều gia đình có trẻ em, đã cùng nhau đi bộ qua Guatemala vào thứ Bảy với hy vọng đến được Hoa Kỳ, chạy trốn đói nghèo và bạo lực trong một khu vực bị tàn phá bởi Wuhan đại dịch và các cơn bão dữ dội vào cuối năm ngoáị. Theo cơ quan quản lý nhập cư của Guatemala, khoảng 7,000 đến 8,000 người di cư đã vào Guatemala kể từ thứ Sáu, và họ đang tiến về biên giới Mexico, nơi chính quyền Mexico đã triển khai quân đội và cảnh sát chống bạo động.

Xem thêm nguyên văn tiếng Anh tại:

https://www.reuters.com/article/us-usa-immigration-caravan-honduras/up-to-8000-migrants-advance-in-us-bound-caravans-across-guatemala-idUSKBN29L05S

Phạm Ðức Duy ghi nhanh