Ông trùm truyền thông Hong Kong Jimmy Lai bị yêu cầu quay trở lại nhà tù
BBC
1/1/2021
Jimmy Lai đến tòa án hôm 31/12 và bị giam giữ trở lại
Ông trùm ủng hộ dân chủ Hong Kong Jimmy Lai (Lê Trí Anh) đã bị ra lệnh quay trở lại nhà tù sau khi tòa án cấp cao nhất của thành phố phán quyết rằng một thẩm phán có thể đã mắc sai lầm khi cho ông ta tại ngoại.
Người sáng lập Apple Daily bị cáo buộc âm mưu với thế lực nước ngoài nhằm gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia.
Tỷ phú ủng hộ dân chủ HK Jimmy Lai được tại ngoại
Người đàn ông 73 tuổi đã bị quản thúc tại gia vào tuần trước sau khi được bảo lãnh tại ngoại, nhưng các công tố viên đã kháng cáo.
Ông là người lên án gay gắt Trung Quốc và là nhân vật cấp cao nhất bị buộc tội theo luật an ninh gây tranh cãi của Hong Kong.
Tòa án đã nói gì?
Ông Lai đã bị giam giữ trong những tháng gần đây. Tòa phúc thẩm ấn định phiên xem xét đơn tại ngoại tiếp theo của ông vào ngày 1 tháng 2 sau khi công tố lập luận rằng thẩm phán không nên cho ông tại ngoại.
"Chúng tôi cân nhắc việc có thể lập luận một cách hợp lý rằng trong trường hợp hiện tại thẩm phán uyên bác có thể đã mắc sai lầm", các thẩm phán nói trong phán quyết của họ.
Họ viện dẫn Điều 42 của luật an ninh quy định rằng "không được cho một nghi can hoặc bị cáo phạm tội tại ngoại trừ khi thẩm phán có đủ cơ sở để tin rằng nghi phạm hoặc bị cáo sẽ không tiếp tục thực hiện các hành vi gây nguy hại cho an ninh quốc gia".
Ông Lai bị bắt theo luật lần đầu tiên vào tháng 8 sau khi cảnh sát bố ráp trụ sở của Apple Daily, nhưng sau đó ông đã được tại ngoại.
Tuy nhiên, ông một lần nữa bị tạm giam vào ngày 2 tháng 12, sau khi bị từ chối được bảo lãnh với các cáo buộc riêng lẻ khác về tội lừa đảo liên quan đến việc cho thuê một tòa nhà của tờ báo.
Ông bị buộc tội theo luật an ninh vào ngày 11 tháng 12 và được tại ngoại lần thứ hai vào ngày 23 tháng 12. Các công tố viên ngay lập tức xin kháng cáo.
Quyết định hôm thứ Năm của tòa án được đưa ra chỉ vài ngày sau khi các nhà hoạt động cố gắng chạy trốn khỏi Hong Kong bằng thuyền bị kết án tù từ bảy tháng đến ba năm.
Jimmy Lai là ai?
Ông là một trong những người ủng hộ nổi bật nhất của thành phố đối với phong trào ủng hộ dân chủ, tài sản của ông được ước tính trị giá hơn 1 tỷ đôla. Có được khối tài sản ban đầu của mình trong ngành công nghiệp quần áo, sau đó ông mạo hiểm sang lĩnh vực truyền thông và thành lập Next Digital.
Next Digital xuất bản Apple Daily, một tờ báo lá cải được nhiều người đọc, thường xuyên chỉ trích giới lãnh đạo Hong Kong và Trung Quốc đại lục.
Trong bối cảnh truyền thông địa phương ngày càng kinh sợ Bắc Kinh, ông Lai là một cái gai dai dẳng trong mắt Trung Quốc - qua các ấn phẩm lẫn bài viết.
Ông trở thành người hùng của nhiều người dân Hong Kong. Nhưng ở đại lục, ông bị coi là "kẻ phản bội" đe dọa an ninh quốc gia Trung Quốc.
Được BBC phỏng vấn trước vụ bắt giữ gần đây nhất, ông nói rằng ông ta sẽ không khuất phục trước những lời đe dọa.
"Nếu họ có thể gây cho bạn nỗi sợ hãi, đó là cách thức ít rẻ nhất để kiểm soát bạn lẫn hiệu quả nhất và họ biết điều đó. Cách duy nhất để thủ tiêu sự đe dọa là đối mặt với nỗi sợ hãi và đừng để nó làm bạn hoảng sợ."
Luật an ninh Quốc gia là gì?
Từng là thuộc địa của Anh, Hong Kong được trao lại cho Trung Quốc vào năm 1997 nhưng theo nguyên tắc được gọi là "nhất quốc lưỡng chế".
Đây được cho là để đảm bảo các quyền tự do nhất định cho lãnh thổ - bao gồm tự do hội họp và ngôn luận, có cơ quan tư pháp độc lập và một số quyền dân chủ - mà không có ở Trung Quốc đại lục.
Nhưng Luật an ninh Quốc gia đã làm giảm đi quyền tự trị của Hong Kong và làm cho việc trừng phạt những người biểu tình trở nên dễ dàng hơn.
Luật đã đưa ra các tội danh mới, gồm hình phạt lên đến tù chung thân. Bất kỳ ai bị phát hiện có âm mưu với người nước ngoài để kích động "sự thù ghét" đối với chính phủ Trung Quốc hoặc chính quyền Hong Kong có thể bị coi là phạm tội.
Các phiên tòa có thể được xử kín và không có bồi thẩm đoàn, và các vụ án có thể do chính quyền đại lục tiếp quản. Nhân viên an ninh đại lục có thể hoạt động hợp pháp tại Hong Kong và được miễn trừ các hình phạt.
Sau khi luật được ban hành, một số nhóm ủng hộ dân chủ đã giải tán vì lo sợ cho sự an nguy của mình.
Chính phủ Trung Quốc bảo vệ đạo luật, nói rằng nó sẽ khôi phục sự bình ổn cho lãnh thổ, vốn bị lung lay bởi các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ, và buộc nơi này đồng nhất hơn với Trung Quốc đại lục.
0 comments