Tranh chấp Biển Đông – 17/09/2016
Báo Trung Quốc công kích Nhật ‘can dự’ vào biển Đông
Máy bay chiến đấu Mỹ trên hàng không mẫu hạm USS John C. Stennis hôm 15/6/2016. “Siêu” tàu này từng ghé qua biển Đông trong nỗ lực tuần tra tự do hàng hải của Mỹ.Hoàn cầu Thời báo cho rằng Bắc Kinh “không có lựa chọn nào khác là phải có các biện pháp đối phó”, sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản tuyên bố rằng nước này sẽ tuần tra chung với hải quân Mỹ ở biển Đông.
Bài bình luận của Global Times, ấn phẩm thuộc tờ Nhân dân Nhật Báo, cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Trung Quốc, được đăng tải hôm nay, 17/9, hai ngày sau khi nữ Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Tomomi Inada tuyên bố trong chuyến thăm Mỹ rằng Tokyo sẽ tăng cường các cuộc tuần tra, huấn luyện chung với Hoa Kỳ ở biển Đông.
Phát biểu tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế ở Washington, bà Inada nói rằng sự can dự gia tăng của Nhật Bản trong khu vực này còn bao gồm việc xây dựng năng lực cho những quốc gia ven biển.
Nhật Bản cũng có tranh chấp lãnh hải với Trung Quốc, nhưng là tại vùng biển Hoa Đông.
Tờ Hoàn cầu Thời báo viết rằng “thời khắc Tokyo quyết định đưa tàu chiến tới biển Đông thì nỗ lực của cả Trung Quốc và Nhật Bản nhằm cải thiện quan hệ song phương sẽ chỉ là vô ích”.
Tờ báo viết thêm: “Tình hình ở biển Đông, vốn mới chỉ nguội đi, sẽ lại bị khuấy động bởi cuộc tuần tra chung của hai nước bên ngoài”.
Global Times còn dẫn lời một quan chức thuộc Quân ủy Trung ương Trung Quốc nói hồi tháng Sáu rằng Trung Quốc sẽ không phớt lờ “cuộc tuần tra chung” ở biển Đông của Mỹ và Nhật.
Hoàn cầu Thời báo cảnh báo rằng “nếu cuộc tuần tra chung gia tăng căng thẳng hoặc lôi kéo thêm nhiều nước và thực sự gây xáo trộn trật tự khu vực, thì Trung Quốc sẽ tuyên bố vùng Nhận dạng Phòng không ở biển Đông”.
Tờ báo nói rằng tuyên bố mới nhất của bà Inada “thách thức quan điểm mấu chốt của Trung Quốc”.
Trong phát biểu ở Washington, tân Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản nói rằng bà “mạnh mẽ ủng hộ những hoạt động tự do hải hành của hải quân Hoa Kỳ, góp phần quan trọng trong việc duy trì trật tự hàng hải quốc tế dựa trên luật lệ”.
Theo Global Times, VOA
Nhật-Mỹ sẽ huấn luyện tuần tra hàng hải ở Biển Đông
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Tomomi Inada.
Nhật sẽ tăng cường hoạt động của mình ở Biển Đông thông qua các cuộc tuần tra huấn luyện chung với Mỹ cùng các cuộc diễn tập song phương-đa phương với các lực lượng hải quân trong khu vực, theo tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Nhật, Tomomi Inada.
Phát biểu tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế ngày 15/9, Bộ trưởng Inada cho biết nỗ lực tăng cường giao tiếp của Nhật trong khu vực mà cả Tokyo lẫn Washington đều quan ngại trước các tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc sẽ bao gồm xây dựng khả năng cho các nước ven biển trong vùng.
Bà Inada nói nếu thế giới cho phép ‘bẻ cong luật lệ’ thì ‘hậu quả sẽ mang tính toàn cầu.’
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật nhấn mạnh: ‘Tôi mạnh mẽ ủng hộ các hoạt động tự do hàng hải của hải quân Mỹ giúp giữ gìn trật tự hàng hải quốc tế dựa trên luật lệ.’
Thông cáo của Hải quân Mỹ cho biết: ‘Hoa Kỳ hoan nghênh việc Nhật muốn mở rộng các hoạt động hàng hải của họ tại Biển Đông. Chúng tôi tiếp tục tìm kiếm cách thức củng cố các nỗ lực hợp tác Mỹ-Nhật để đóng góp cho an ninh, ổn định khu vực.’
Trong tháng này, Nhật tuyên bố sẵn sàng cấp cho Việt Nam các tàu tuần tra mới.
Nhật cũng đồng ý cấp cho Philippines 2 tàu tuần tra lớn và cho mượn 5 máy bay tuần tra để hoạt động ở Biển Đông.
Việt Nam, Philippines có tranh chấp với Trung Quốc ở Biển Đông và Nhật Bản có tranh cãi chủ quyền với Trung Quốc ở Biển Hoa Đông.
Nhật Bản tăng cường hoạt động tuần tra huấn luyện ở Biển Đông
Tàu khu trục có tên lửa dẫn đường USS Mustin (DDG 89) tham gia huấn luyện chung với hai tàu thuộc Lực lượng Tự vệ Biển Nhật Bản JS Kirisame (DD 104) và JS Asayuki (DD 132) ở Biển Đông, 21/4/2015.
Nhật Bản sẽ tăng cường hoạt động trong vùng Biển Đông có tranh chấp thông qua những cuộc tuần tra huấn luyện chung với Mỹ và những cuộc diễn tập song phương và đa phương với hải quân các nước trong khu vực, theo lời Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Tomomi Inada cho biết hôm thứ Năm.
Bà Inada nói trong một bài diễn văn tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế ở Washington rằng sự can dự gia tăng của Nhật Bản trong khu vực này, nơi mà Nhật Bản và Mỹ có cùng những lo ngại về việc Trung Quốc theo đuổi những tuyên bố chủ quyền lãnh hải rộng lớn, sẽ bao gồm việc xây dựng năng lực cho những quốc gia ven biển.
Nhật Bản cũng có tranh chấp lãnh hải riêng với Trung Quốc ở Biển Đông Trung Hoa.
Bà Inada nói rằng nếu thế giới dung túng những nỗ lực nhằm thay đổi nền pháp trị và cho phép việc “bẻ cong quy tắc” xảy ra thì những “hậu quả có thể mang tính toàn cầu.”
“Trong bối cảnh này, tôi mạnh mẽ ủng hộ những hoạt động tự do hải hành của Hải quân Hoa Kỳ, góp phần quan trọng trong việc duy trì trật tự hàng hải quốc tế dựa trên luật lệ,” bà nói.
Bà nói thêm: “Về phần mình, Nhật Bản sẽ gia tăng can dự ở Biển Đông thông qua, ví dụ như những chuyến huấn luyện chung của Lực lượng Tự vệ Hàng hải với Hải quân Hoa Kỳ và những cuộc diễn tập song phương và đa phương với các lực lượng hải quân trong khu vực.”
Bà Inada cũng cho biết rằng Nhật Bản cũng sẽ giúp xây dựng năng lực của những nước ven biển trong vùng Biển Đông, trước khi đến hội đàm với Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ash Carter tại Ngũ Giác Đài. Nhật Bản trong tháng này nói rằng họ sẵn sàng cung cấp cho Việt Nam những tàu tuần tra mới, trong bước đi mới nhất của Nhật Bản nhằm tăng cường năng lực chấp pháp hàng hải của những nước đang có tranh chấp với Trung Quốc.
0 comments